Gluten Free Labneh (Lebanese Yogurt Dip)